Que veut dire flow ?
Origine du mot flow ?
Il est fréquent d’entendre les jeunes dire « tu as du flow » ou encore « t’as trop de flow ! ». Mais que veulent dire ces expressions plutôt récentes ?
Si nous remontons quelques années, ce concept a été créé par Mihály Csíkszentmihályi, qui était un docteur hongrois en psychologie. Selon lui, le flow était l’instant où une personne était dans un état de concentration extrême sur une activité manuelle, musicale, sportive ou autre. Par exemple un sportif de haut-niveau poura être en situation de flow pour chercher à réaliser un exploit hors-norme. Un chanteur se concentrera intensivement pour réaliser une prestation en live lors d’un concert, il sera ainsi en situation de flow.
Comment est utilisé le mot flow de nos jours ?
Le concept de flow a légèrement été détourné de sa signification initiale ces dernières années. En effet, de nombreuses personnes disent :
- t’as trop de flow BAE, surtout avec ton summer body !
- j’aime beaucoup ton flow, tu as du swag !
- ton flow, c’est un red flag !
- tu as un flow de boomer !
« Avoir du flow » permet généralement d’évoquer une tenue vestimentaire incroyable, un corps généralement musclé, des sneakers rares ou encore une nouvelle coupe de cheveux mettant plus en valeur la personne en question. C’est donc assimilé à de l’élégance, ou encore du swag pour utiliser un autre anglicisme. Le flow est quelque chose de très recherché chez les plus jeunes, toujours très soucieux de leur apparence. Bien évidemment, les moins jeunes recherchent également à avoir du flow, mais la plupart du temps un peu plus classique !
Découvrez d’autres anglicismes comme fanbase, vintage, tie-break, kickflip, upload ou encore mindfuck.