Que veut dire ¬ę¬†gova¬†¬Ľ ? ūüöė

Que veut dire gova?

A quoi correspond "gova" ?

¬ę¬†Gova¬†¬Ľ est un terme utilis√© uniquement √† l’oral pour dire ¬ę¬†voiture¬†¬Ľ ou ¬ę¬†automobile¬†¬Ľ. Ce terme n’est pas utilisable √† l’√©crit, et √† un caract√®re plut√īt familier. Il est fr√©quent d’entendre ¬ę¬†j’ai une nouvelle gova¬†¬Ľ ou encore ¬ę¬†monte dans ma gova¬†¬Ľ, pour ainsi dire ¬ę¬†j’ai une nouvelle voiture¬†¬Ľ ou ¬ę¬†monte dans ma voiture¬†¬Ľ. Ce sont plut√īt les jeunes qui utiliseront cette expression.

Quand et comment utiliser "gova" ?

Le terme ¬ę¬†gova¬†¬Ľ est en fait un d√©riv√© du terme en argot ¬ę¬†vago¬†¬Ľ, ou sinon ¬ę¬†vardo¬†¬Ľ. Il est la contraction verbale (voire la d√©formation) du mot wagon, en r√©f√©rence aux trains. ¬ę¬†Gova¬†¬Ľ, ¬ę¬†vago¬†¬Ľ ou ¬ę¬†vardo¬†¬Ľ sont notamment tr√®s utilis√©s dans la communaut√© gitane. Le terme ¬ę¬†gova¬†¬Ľ s’est ensuite d√©mocratis√© en devenant bien plus utilis√©.Les jeunes comme les plus jeunes peuvent l’utiliser, tout comme les rappeurs qui l’int√®grent tr√®s r√©guli√®rement dans leurs chansons.

D√©couvrez d’autres termes en argo comme golri, veski, tema, tess ou encore kichta.