Que veut dire game over ? | Monkkey

Que veut dire game over ?

Que signifie game over ?

Game Over est un anglicisme de la langue française fréquemment utilisé dans l’univers des jeux vidéos, qui signifie que la partie est terminée, que le joueur a désormais perdu. Ce sont majoritairement les jeux vidéos d’arcade, de rôle ou encore de combat que vous pourrez rencontrer le terme « game over ».
Il est composé de deux mots :

  • « game » qui signifie « jeu »
  • « over » qui veut dire en français « plus de » L’association de ces deux termes permettra donc de signifier que la partie est terminée, plus exactement qu’il n’y a « plus de jeu ».

Quand utiliser game over ?

Game over est utilisé dans les jeux vidéos pour indiquer qu’une partie est terminée, qu’il n’est plus possible de jouer. Le joueur devra ainsi recommencer la partie. Par exemple dans les jeux d’aventure composés de plusieurs niveaux, il sera indiqué « game over » quand le joueur n’aura pas réussi à terminer un niveau, un monde ou un jeu. Il est également fréquent d’entendre « the game is over », mais c’est une expression qui est moins utilisé dans la langue française. 

Découvrez d’autres anglicismes comme crush, homemade, troller, follow, unfollow ou encore live.

game-over2