Il est fort probable que tu aies déjà entendu parler des dashcams et tu te demandais ce que cela voulait dire. D’où vient cet anglicisme ? Dans quelles situations pouvons-nous l’utiliser ? Nous t’expliquons tout sur cette page.

La dashcam est devenue « hype » ces dernières années avec l’émergence des caméras initialement prévues pour les sports extrêmes ou d’action. Totalement portatives, légères et avec une grande autonomie, elles peuvent finalement être utilisées dans de nombreuses situations. L’une d’entre elles est de mettre une dashcam dans sa voiture pour se sécuriser en cas de litige avec un autre conducteur. Il faut néanmoins savoir que la dashcam n’a à ce jour encore aucun poids juridique auprès de votre assurance.
L’anglicisme dashcam est composé de deux termes :

• « dash » qui peut avoir de très nombreuses significations en anglais, mais qui dans cette situation signifie « tableau de bord » ;
• « cam » qui est en fait l’abréviation de « camera ».

Ainsi, l’anglicisme dashcam veut dire « camera de tableau de bord » ou encore « caméra embarquée » à l’intérieur d’une voiture.
C’est un anglicisme que vous devriez probablement rencontrer fréquemment car elles sont de plus en plus répandue pour faire face à des litiges sur la route.

Découvrez d’autres anglicismes comme geek, webmarketing, punchline, moodboard, senior ou encore banger.