Que veut dire tminik, tmenik ?

A quoi correspond "tmenik" ou "tminik" ?

Vous avez peut-être déjà entendu quelqu’un utiliser le terme tminik ou tmenik. Mais que veut-il dire exactement, et surtout comment l’utiliser ? Monkkey va essayer de t’expliquer tout sur ce sujet !

« Tminik » est un terme fréquemment utilisé chez les jeunes, et avoir deux significations très légèrement différentes :

  • tminik peut signifier « embrouille », « différend » ou « divergence ». Ainsi quelqu’un peut dire « il n’y a pas de tminik ? » pour demander si tout se passera bien et qu’il n’y aura pas de rebondissement.
  • « tminik » peut également vouloir dire « se moquer », « plaisanter » ou encore « taquiner ». Une personne pourra ainsi dire à un ami qui lui fait une mauvaise blague « tu tminik franchement ! », pour lui demander s’il se moque de lui.

Quand et comment utiliser "tminik" ou "tmenik" ?

Le terme « tminik » vient de l’arabe « t’mnik » qui signifie se moquer. Cette signification conforte ainsi la deuxième signification aborder juste précédemment. Il est donc possible de dire « tu tmenik » pour dire « tu te moques de moi ! », « tu plaisantes » ou encore « tu rigoles » !

Découvrez d’autres termes en argot comme golri, veski, mala, bendo ou encore tess.